القصة: قاتل مأجور يعمل لصالح عصابات راكبي الدراجات النارية في كيبيك يتفوق على كل من الشرطة والعالم السفلي لعقود من الزمن مرتكبًا 28 ضربة على مدار 25 عامًا.